King Charles uses US state visit to urge NATO unity and respect for international rules