RFK Jr. and allies push for federal animal testing overhaul