Media coverage of Trump assassination attempt fuels conspiracy theories, report says