Lab-grown retinas reveal genetic cause of childhood eye defects