Gael García Bernal demands privacy after being recorded without consent at restaurant