Swiss Bar Fire Death Toll Rises to 41 After Teenager Succumbs to Injuries