U.S. warming patterns reveal hidden climate shifts beyond average temperatures